西河桥天主堂旧址:学工处、政教处、团委这些翻译成英语该怎么说?
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/07/08 08:20:15
1、政教处
2、团总支
3、学工处(学生工作处)
4、体育室
5、保管室
另外处、室、科、部等怎么翻译?谢谢
另外,校长室和校长办公室(校办)怎么区别翻译?
2、团总支
3、学工处(学生工作处)
4、体育室
5、保管室
另外处、室、科、部等怎么翻译?谢谢
另外,校长室和校长办公室(校办)怎么区别翻译?
学生工作处 Student work place
(学生工作部Students' affairs division)
政教处 Political teaching place
团委 Youth League Committee
团总支 Group main branch
保管室 Store room
体育室 sports room
处 Place
室 Room
科 Branch
部 Department
校长室 Principal room
校长办公室 Principal office
政教处 Political teaching place
团总支 Group main branch
学生工作处 Student work place
保管室 Store room
体育室 sports room
处 Place
室 Room
科 Branch
部 Department
校长室 Principal room
校长办公室 Principal office