凤戏游龙:我翻译的对吗

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/07/04 19:35:04
no monitor no action＝无规矩不成方圆？？

oh 挺好的

是啊没有错

right

monitor并不是规矩的意思，是班长之类的，action也是或动之类的意思，所以不对

对

我的翻译对吗？ 我翻译的对吗 我这句翻译的对吗? 韩语高手看我翻译的对吗？ 韩语高手看我翻译的对吗？ 我翻译得对吗？ 我翻译得对吗 ？ 我这样翻译对吗? 这样的翻译对吗？ 这两句的翻译对吗？