中兴v818:哪里能读到朱生豪翻译的《莎士比亚全集》
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/10/02 09:18:59
网上可以下载得到的莎士比亚的集子基本上都是朱生豪的译本,十四行诗是屠岸译的,其他朱氏未译的部分是方平等人补译的——这个就是人民文学出版社红色的六册装的全集本。如
http://www.tianyabook.com/waiguo2005/s/shashibiya/
译林出版社新出的朱译全集则由另一批人补译加工。书店有售。
是“北京燕山出版社”的
新华书店!
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/10/02 09:18:59
网上可以下载得到的莎士比亚的集子基本上都是朱生豪的译本,十四行诗是屠岸译的,其他朱氏未译的部分是方平等人补译的——这个就是人民文学出版社红色的六册装的全集本。如
http://www.tianyabook.com/waiguo2005/s/shashibiya/
译林出版社新出的朱译全集则由另一批人补译加工。书店有售。
是“北京燕山出版社”的
新华书店!