虎牌焖烧杯的使用方法:我们已经知道你一直做的非常优秀 如何翻译成英文呢?

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/07/08 11:03:43

1) 要译出优秀，就一定要用excellent这个词
2) 二楼doing excellent 是错的，要么是doing excellent job;要么是doing excellently.

因此译成：
We already know you have been doing excellently

We already know you have been doing excellent

we have known that you always do a good job

We already know that you have been doing an excellent job.

we knew you have done superior work

好心人 厉害.

我们已经知道你一直做的非常优秀 如何翻译成英文呢? 我们已经了解到贵公司是一家优秀的公司, 如何翻译呢? 我想做一个非常优秀的程序员!!!!可是我不知道英语究竟要学成怎样? 我们做的关于文化创意产业网站www.cibj.cn已经三个月了一直没有效益,请帮忙如何能带来商业效益? 如何知道一个女的已经爱上你了？+分 如何做一个优秀的市场营销策划人 如何做一个优秀的导游员 如何做一个优秀的导游员 如何做一个优秀的导游员 如何做一个优秀的业务员