现在人的少将程大河:问几句莎士比亚经典语句的中文翻译
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/10/02 07:05:18
Uneasy lies the head that wears a crown
neither a borrower or a leader be
words,words,only words,no matter from the heart
neither a borrower or a leader be
words,words,only words,no matter from the heart
是很经典,可以看看中英对照翻译:)~~
Uneasy lies the head that wears a crown
戴王冠的头是不能安于他的枕席的。
neither a borrower or a leader be
别借债,莫放债。
words,words,only words,no matter from the heart
嘴上说的不一定是从心里出来的。
戴皇冠的人良心不安
勿借勿贷
还有一句:
嘴上说的不一定就是真心话。