景甜的爸爸妈妈是谁:请问如何翻译“bullet points”?
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/10/03 16:01:33
“bullet points”是指在写作的时候有时候作者会用“·”代替123来列举实例的符号。
比如:·!·#¥%……
·#¥%……—*
·%……—*(
请问,在中文里,这个小黑点“·”叫什么名字?
我想问的是“·”的名字是什么
并不是问黑点后面的内容啊
比如:·!·#¥%……
·#¥%……—*
·%……—*(
请问,在中文里,这个小黑点“·”叫什么名字?
我想问的是“·”的名字是什么
并不是问黑点后面的内容啊
译成中文要看具体情况。如果在论文中,这个小黑点“·”一般可译成:“要点如下:”在其他地方可选用下述几种:
强调要点;
重述要点
实施要点
列表如下
写文章或讲义时:一般在正文前会列出bullet points, 要点的意思。
这个.在这里不叫dot, 是格式。
DOT
such as the website: www.baidu.com
“·”spoke as "dot"
dot
请问如何翻译“bullet points”?
Bonus Points如何理解,如何翻译?
bullet style [子弹样式] 如何翻译恰当,它有几种译法?
请问Points of Interest这个标题该怎么翻译?
this conversation’s how I got the bullet hole in my head. 如何翻译
at favorable points of performance.翻译
points是什么意思?
points是什么意思
This arrangement uses both technologies at favorable points of performance.翻译
翻译I trust you will find the following points of interest.