新闻联播主持人失误:求教：英文高手，请帮忙解释这句话

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/07/04 04:04:02
A stitch in time saves nine.
请用英语解释这句话，不要太长。

You should get ready for the matter for rainy days (未雨绸缪)

一针缝的及时顶九针
也可以说成是:来得早不如来得巧

一针及时顶九针。

求教：英文高手请帮忙解释这句话 求教：英文高手，请帮忙解释这句话 求教：英文高手，帮忙解释这句话 求教：英文高手帮忙解释这句话 求助：英文高手请帮忙解释这句话 求助：英文高手，请帮忙解释这句话 请解释这句话 请高手为我解释两句话 哪位英文高手帮忙翻一下这句话 英文高手帮忙看这句话怎么翻译