中科新闻网p2p种子搜索神器网页:天行健，自强不息的英文是什么
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/07/03 10:53:46
急需，谢谢！
天行健，自强不息(The movement of heaven is full of power,makes oneself strong and untiring.)
--"天行健，君子以自强不息"
英语可以说成:
The movement of heaven is full of power.,
Thus the superior man makes himself strong and untiring.
"自强不息,厚得载物"是清华大学的校训:英文是:
"Strengthen self without stopping, and hold world with virtue".
完整的这句是:"天行健，君子以自强不息;地势坤，君子以厚得载物."
翻译为(As Heaven’s movement is ever vigorous, so must a gentleman ceaselessly strive along;as the environment is disadvantageous,but the gentleman hold world with virtue.)