出马仙小说下载:请大家帮忙翻译一段关于短文,谢谢!
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/10/02 18:01:21
估计楼上是金山直译的吧
Using scope of American slang is expanding gradually, it was a language used by drug users, vagrants, black, gambling persons and prisoners and any other lower people, with the passage of time and slang connotation expanding, cowboy, police officers, musicians joined to the team, especially the young college student slang for great concern, and created a lot of slang, because slang can fully express their feelings, such as serious (big time), women (golden) ugly (worms), etc. Even some rigorous academician, senior administrative officials, also use slang on some occasions , which could make them more approachable and more humorous.
American slang used crowd scope is also expanding in the past he is the drug users, vagrants, black, gambling persons and prisoners lower the language, with the passage of time and slang connotation expanding, cowboy, police officers, musicians joined to the team, especially the young college student slang for great concern, and created a lot of slang, because slang can fully express their feelings, such as serious (big time), women (golden) ugly (worms), etc. Even some rigorous academics, senior administrative officials, on a number of occasions also use slang, which could make them more approachable image, language more humorous --