北京农业部所有人名单:he was asked by the President of the United States
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/10/01 09:55:28
这句话是什么意思
上面都是字面的意思,正确的译文是:
他接到美国总统的邀请.
美国总统提问他
同意chq0621 ,应该是他被美国总统邀请了。(因为是过去时,故而这样翻译)
他被美国总统问了
我查了金山快译2005专业版,是这样.
这句话应该结和具体语境。一般情况下译为:他被美国总统询问了。当然有时也译为:他受到了美国总统的邀请
他被美国总统提问
he was asked by the President of the United States
when he was asked how he liked about the paintings
when he was asked how he liked about the paintings
when he was asked how he liked about the paintings
He remembered ____Rosa was taken away by the plice
he was asked to do the experiment at once 怎么译
When he heard the terrible noise he asked me what was __on. Ahappening B taking C getting D.going
he was too tired ,so he asked his mother not ( )
for the first time he was struck by the expression,sympathetic yet searching,in her eyes.
The policeman was wounded ___, but he caught the robber by ___.