秦皇古道滑雪场:“夜曲”的英文翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/07/04 04:22:27
就“夜曲”这个词!

nocturne
n.
〈音〉夜曲;梦幻曲
Chopin's nocturnes
萧邦的夜曲

nocturne
n.
〈音〉夜曲;梦幻曲
Chopin's nocturnes
萧邦的夜曲

夜曲
nocturne
notturno

夜曲
nocturne notturno

我这里还有个词是: serenade叫小夜曲

serenade 在亚洲其他地区同步发行的碟片上是这么写的