花园宝宝早教:英语句的书写逻辑
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/07/04 21:32:06
有人可以告诉我,将汉语翻译成英文时,它的书写逻辑!本人正在学习初级英语,在将汉译成英时,搞不太懂句子哪些词应在前哪些应在后
主-谓-宾。
推荐:《薄冰英语语法》一书,语法问题靠他就没什么大问题了
基本上就是主谓宾的语序,如果有很长的状语一般要把状语放到句首。和汉语很不同的地方就是疑问句疑问词要放到句首。
这种就说得清楚的话还用学吗
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/07/04 21:32:06
主-谓-宾。
推荐:《薄冰英语语法》一书,语法问题靠他就没什么大问题了
基本上就是主谓宾的语序,如果有很长的状语一般要把状语放到句首。和汉语很不同的地方就是疑问句疑问词要放到句首。
这种就说得清楚的话还用学吗