如梦令词牌名的意思:请高手翻译几个名词
卡丁车, karting
割草机, lawn mower
沙丁车。。。什么叫沙丁车???
脚手架, scaffold/scaffolding
工程车, machineshop truck/shop truck/technical vehicle/engineering truck/engineering van/machineshop car
卡丁车
kading car
割草机,
cropper
grass cutter
lawn mower
mower
mowing machine
沙丁车,
Shading car
脚手架,
falsework
scaffold
工程车
mobile machinery shop
大致如下:
Kadingche
Lawn
Shading car
Scaffold
Construction vehicles
karting 才对
sprint car 沙丁车
Lawn mower/cropper
scaffold
mobile machinery shop
Kart (请查“跑跑卡丁车”kart)
Hay mover (英国人的说法,美国的不知道)
Sand cube car
Scaffold
Project car
卡丁车:
1. kart
割草机:
1. grass cutter
2. mower
3. lawn mower
4. mowing machine
5. cropper
沙丁车:
sardine car
脚手架: [ jiǎo shǒu jià ]
1. staging
2. scaffold
3. falsework
工程车: [ gōng chéng chē ]
1. mobile machinery shop
其它相关解释:
<machineshop car> <shop truck> <engineering truck> <machineshop truck> <engineering van> <technical vehicle>