北京练车:ask for 中间插名词一般都分开写吧。我想问的是。。。谢谢
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/09/28 09:23:00
对于这种 V+prep 构成动词词组,经常把n或者pron夹在中间。那么除了固定用法以外是不是
还因为这个。。
比如这句
It would be better if you ask an American friend for advice before going to see a doctor.
这句话而不能写成。。。
It would be better if you ask for an American friend advice
不知道说清楚没有。。。我是想问这是不是就是跟普通写法(ask for)不同,从而多出一个介词for
来,好后面跟东西。。。
还因为这个。。
比如这句
It would be better if you ask an American friend for advice before going to see a doctor.
这句话而不能写成。。。
It would be better if you ask for an American friend advice
不知道说清楚没有。。。我是想问这是不是就是跟普通写法(ask for)不同,从而多出一个介词for
来,好后面跟东西。。。
这里面的短语动词后面接的是双宾语,就拿ask for来说,它后面跟了两个宾语,一个是American,一个是advice,American叫做近宾语,是动词ask的直接承受者,也就是说,你问的是”人”,而不是问”建议”,”建议”只是你问的目的,在这里,”advice”是远宾语,是动词”问”的目的,懂了没?~~学这种动词短语不要死脑筋,要灵活些.
ask sb. for sth
It would be better if you ask an American friend for advice before going to see a doctor.
ask for sth.
It would be better if you ask for advice from an American friend before going to see a doctor.