f1新加坡站:请教几句日文?
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/10/06 11:40:09
くやしい,このブス ちぇ さいあくだ ,
えらそう こと いいやがって
谢谢大家帮帮忙!
えらそう こと いいやがって
谢谢大家帮帮忙!
用日语汉字写出来的话,上面的句子是:
悔しい、このブス、ちえ 最悪だ
选らそうこと いいやがって
中文意思是:
真后悔啊,选择了这个摊位,这是最差的一个了,真讨厌。
我会念,翻译我去帮你问问人^^
念的话是这样说:kuyushii, konobusu chie saiakuda,erasoro koto iiyagaate
真后悔呀,这个丑女真是最恶劣。感觉像做了什么伟大的事似的...
真后悔,这么一个丑女,太差劲了。
好像很伟大似的,真讨厌。